藤岡和賀夫（ASIN:4883351025）
父母の口癖、お客様への挨拶、ご近所、寄り合い、仲間うち、悪態、うまいたとえなどなど、ある年代以上の人が聞けば懐かしい日本語の表現を集めたミニ辞典です。
「お足許の悪いところ、お平らに、お天道様に申し訳ない、おとといこい、お口汚し、頂立ち…」
私（１９５８年生まれ）には懐かしい言葉が多いのですが、若い人たちには、そもそも聞いたこともないような表現が多いのでしょうか。裏表紙には「絶滅のおそれのある日本語３６０語」とあります。
話は少し違いますが、以前米国に住んでいたころ、日本人でも今はあまり使わないような日本語をアメリカ人の友人に教えて遊んでいました「おとといこい」「ばかもやすみやすみいえ」「あたりきしゃりき」「地獄の沙汰も金次第」「とんでもハップンあるいてジュップン」などなど。その友人はこれらの表現を大変気に入っていたようで、例えばクダラナイミーティングの最中によく「バカモヤスミヤスミイエ〜」とつぶやいていたようです。もちろんその意味が分かる日本人がいないときに（笑）。
