1999/09/08 Wed.

United Air. で日本へ。いつものごとく通路側の席を確保していたのだが、今回はなぜか窓際に座ったアンちゃんが落ち着きがなく、何度も出たり入ったりする。どうやら太平洋を飛び越えるのは初めてのようで、どのように暇つぶしをすればいいか悩んでいる様子。私はトムクランシーの "Rainbow Six" を読んでいた。