Come hell or high water 何があっても、どんな試練にも負けずに ... といった意味を表す表現だそうです。 「地獄や洪水、来るなら来やがれ！」という感じなのでしょうか（笑）。 もっぱら英国で使われる表現とのことです（が、私が読んだのは米国の記事です…